Stara stacja kolejowa, piękne samochody i sympatyczna para. Dodatkowo film pokazujący kulisy sesji

To chyba pierwszy w tym roku ślub plenerowy. Szkoda że jest ich tak mało…

This has been the first outdoor wedding ceremony this year. It is a shame there are so little of those…

Paryż…hmmm…  Kiedy jechałam tam kilka lat temu po raz pierwszy, myślałam sobie, że to musi być przereklamowane miasto…słyszałam z każdej strony opinie o tym, że to miasto miłości i przyznam, że  pełna wątpliwości zastanawiałam się, czy to miejsce spodoba się również mnie…i co się okazalo…wpadłam “po uszy”…mimo, że brudny, zatłoczony, hałaśliwy…jestem przekonana, że dla mnie to najpiękniejsze miasto na ziemi…od tamtej pory byłam tam wiele razy, zarówno prywatnie, jak i zawodowo, i za każdym razem odkrywam to miejsce na nowo…Tym razem pojechaliśmy z Asią i Kamilem, którzy bardzo dzielnie znosili pozowanie do zdjęć, nie tylko przed naszym obiektywem, ale też setkami turystów, którzy robili im zdjęcia na każdym kroku… Asiu, tak przy okazji…dziękuję za lekcję etykiety w kwestii odpowiedniego machania do tłumu życzę Wam wszystkiego dobrego na nowej drodze życia i dziękujemy za bardzo mile spędzone chwile w Paryżu…

Paris… Before I had had a chance to go there for the first time I thought it was an overhyped city. I kept hearing that Paris was a city of love and I just wasn’t sure I would love this city as well. It turned out, I fell in love with Paris despite its crowded streets, dirtiness and boisterousness. I am possitive it is a most beautiful city in the whole world. I have been there a good many times since then, both proffesionaly and privetly, and every single time I find this place anew. This time we went to Paris with Asia and Kamil who soldiered on posing not only for us but for hundreds of turists as well. By the way, Asia – thank you for an ettiquete lesson you gave me on how to wave to the crowd gracefully I wish you both all the best and thank you again for a wonderful time in Paris.

Jedni ją kochają, inni nienawidzą…Warszawa… Zdjęcia ukazują jak różnorodna, ciekawa, kolorowa może być nasza stolica. A przy okazji, Magdo i Łukaszu, dziękuję za przepyszne sushi

Some love it, the other hate it – Warsaw… These pictures show how diverse, inspiring and colourfull or capital could be. By the way, Magda and Łukasz – big thanks for the delicious sushi.